Tartaletas de chocolate y mandarina
-
Ingredientes
Tartaletas
150 g Harina
75 g Mantequilla
1 Huevo
20 g Cacao en polvo
20 g a Azúcar glas
Elaboración Tartaletas:
Mezclar todos los ingredientes de las tartaletas y amasar con la mano hasta integrar todos los ingredientes y formar una masa lisa y homogénea. Dejar reposar 30 minutos en nevera. Extender con un rodillo una plancha fina sobre la mesa enharinada y cortar círculos de tamaño superior a los moldes de tartaletas. Apretar al molde la masa con los dedos y pinchar el fondo con un tenedor. Hornear 10 minutos a 180 grados en horno precalentado. Sacar y dejar enfriar.
Relleno de mandarina
100 g Mermelada de mandarina
2 Hojas de gelatina
Elaboración relleno mandarina
Hidratar las hojas de gelatina en agua fría hasta que reblandezcan, escurrir y calentar junto a 1/3 parte de la mermelada para fundir la gelatina. Mezclar con el resto de la mermelada y colocar 1 cucharada en el centro de cada tartaleta y dejar cuajar 30 minutos en nevera.
Relleno de chocolate
150 g Chocolate negro
300 ml Nata de montar
50 g Mantequilla
Elaboración relleno chocolate
Trocear el chocolate a un bol junto con la mantequilla. Levantar a hervir la nata y verter sobre el chocolate y la mantequilla, mezclar con una varilla hasta obtener una crema de chocolate. Dejar templar y verter en las tartaletas hasta cubrir el corazón de mermelada y llegar al borde. Dejar cuajar un mínimo de 30 minutos en la nevera.
Salsa de mandarina
100 g Mermelada de mandarina
1 Hoja de gelatina
Elaboración salsa de mandarina
Hidratar la hoja de gelatina en agua fría hasta que reblandezca, escurrir y calentar junto a 1/3 parte de la mermelada para fundir la gelatina. Mezclar con el resto de la mermelada y pasar por un colador fino y rellenar un biberón.
Acabado
Terminar las tartaletas con hilos de mermelada de mandarina, gajos de mandarina en almíbar y flores de fondant.
Truco: si no tienes moldes de tartaletas individuales, puedes utilizar un molde de 24cm para esta receta.
Español
Suomi
Vocabulario
Sanasto
Ingredientes
Raaka-aineet
Harina Jauho Mantequilla Voi Huevo Kananmuna Cacao en polvo Kaakaojauhe Azúcar glas Tomusokeri Mermelada de mandarina Mandariinihillo Hojas de gelatina Liivatelehti Chocolate negro Tumma suklaa Nata de montar Kuohukerma Elaboración y utensilios
Valmistus ja keittiövälineet
Mezclar Sekoittaa Tartaletas Tartaletit Amasar Vaivata taikinaa Integrar Yhdistää Formar Muodostaa Masa Taikina Lisa Tasainen Homogénea Homogeeninen Dejar Jättää / antaa olla Reposar Levätä Extender Levittää / laajentaa Rodillo Kaulin Plancha Levy Sobre Laittaa jonkin päälle Mesa Pöytä Enharinada Jauhotettu Cortar Leikata Círculos Pyöreitä /ympyröitä / Tamaño Koko Superior Suurempi / isompi Moldes Muotit Apretar Puristaa / painaa Dedos Sormet Pinchar Pistellä Fondo Pohja Tenedor Haarukka Hornear Paistaa uunissa Grados Lämpöasteet Precalentado Esilämmitetty Sacar Ottaa pois / ottaa ulos Enfriar Jäähdyttää Relleno Täyte Hidratar Agua Vesi Fría Kylmä Reblandecer Pehmentyä Escurrir Valuttaa Calentar Kuumentaa Junto Yhdessä Fundir Sulattaa Resto Loput / jäljellä olevat Colocar Laittaa paikoilleen Cucharada Lusikallinen Centro Keskiosa / keskellä Cuajar Hyytyä / kovettua Nevera Jääkaappi Trocear Paloitella Bol Kulho Levantar a hervir Kiehauttaa / kuumentaa kiehumispisteeseen Verter sobre Kaataa johonkin / kaataa jonkin päälle Varilla Vispilä Obtener Saada Crema Kreemi / sose Cubrir Peittää Corazón Sydän Llegar al borde Saavuttaa reuna Salsa Kastike Pasar por un Käyttää jonkin lävitse Colador fino Hieno siivilä Rellenar Täyttää Biberón Annostelija / tuttipullo Acabado Viimeistely Hilo Nauha Gajos Lohkot Almíbar Sokeriliemi Flores de fondant Fondant Sokerikukat Truco Temppu / vinkki / neuvo Individuales Yksittäiset Utilizar Käyttää