Tigres de mejillón

09/04/2020
Tigres de mejillón  | blog
Täytetyt sinisimpukat
  • Ingredientes

    1 kg Mejillones

    40 g Harina

    400 ml Leche

    200 g Pan rallado

    2 Huevos

    2 Dientes de ajo

    Perejil

    1 Cebolla

    ½ Pimiento rojo

    ½ Pimiento verde

    ½ Pimiento amarillo

    Sal

    Pimienta negra

    Aceite de oliva virgen extra

    Elaboración

    Lava los mejillones y quita la barba.

    Calienta una cazuela bien caliente y hecha los mejillones y un chorrito de agua y tapa la cazuela durante 2 minutos hasta que se abran los mejillones, escurre y deja enfriar. Separa la carne de los mejillones de las cascaras y reserva ambas.

    Pela y pica los ajos y la cebolla.

    Lava los pimientos y corta en daditos.

    Pica el perejil.

    Pica en daditos la carne de mejillón con un cuchillo.

    En una cazuela con 4 cucharadas de aceite de oliva, rehoga los pimientos y la cebolla durante 4 minutos y añade el ajo y la carne de mejillón triturada, mezcla bien y añade la harina y vuelve a mezclar. Añade la leche caliente y mezcla bien y condimenta con sal, pimienta negra y el perejil picad y deja cocer unos 5 minutos a fuego lento. Vuelca el rellno en otro recipiente y tapa con film de cocina a raz y deja enfriar completamente en la nevera.

    Separa las cascaras de mejillones y rellena cada media con una buena cucharada sopera de relleno y alisa la superficie con la ayuda de la cuchara. Empana la parte del relleno pasando por harina, huevo batido y pan rallado. Fríe en abundante cantidad de aceite de freír a 180 grados hasta dorar la superficie, escurrir bien y servir calientes con gajos de limón.

    Español

    Suomi

    Vocabulario

    Sanasto

    Ingredientes

    Raaka-aineet

    Mejillones Sinisimpukat
    Harina Jauho
    Leche Maito
    Pan rallado Korppujauho
    Huevos Kananmunat
    Dientes de ajo Valkosipulinkynnet
    Perejil Persilja
    Cebolla Sipuli
    Pimiento rojo Punainen paprika
    Pimiento verde Vihreä paprika
    Pimiento amarillo Keltainen paprika
    sal Suola
    Pimienta negra Mustapippuri
    Aceite de oliva virgen extra Kylmäpuristettu neitsytoliiviöljy

    Elaboración y utensilios

    Valmistus ja keittiövälineet

    Lavar Pestä
    Quitar Poistaa / ottaa pois
    Barba Parta / sinisimpukan ulkoneva "parta"
    Calentar kuumentaa
    Cazuela Vuoka / pata / kasari
    Bien caliente Hyvin kuuma
    Echar Heittää / laittaa
    Chorrito loraus
    Tapar Peittää
    Durante Jonkin aikaa /aikana
    Hasta Abrir Kunnes aukeaa
    Escurrir Valuttaa
    Dejar Jättää / antaa olla
    Enfriar Jäähtyä
    Separar Erottaa
    Carne Liha
    Cascaras Kuoret
    Reservar Varata / laittaa sivuun myöhempää käyttöä varten
    Ambas Molemmat
    Pelar Kuoria
    Picar Silputa / hienontaa
    Cortar Leikata
    daditos Pikku kuutio
    Cuchillo Veitsi
    Cucharada Lusikallinen
    Rehogar Freesata
    Añadir Lisätä
    Triturar  Soseuttaa
    Mezclar Sekoittaa
    Vuelve a mezclar Sekoittaa uudelleen
    Condimentar Maustaa
    A fuego lento Matalalla lämmöllä
    Volcar Kaataa / kipata
    Relleno Täyte
    Otro  Toinen
    Recipiente Astia
    Film de cocina keittiö kelmu
    A raz Pintaa myöten
    Completamente kokonaan
    Nevera Jääkaappi
    Cada media Jokainen puolikas
    Cucharada sopera Ruokalusikallinen
    Empanar Paneroida
    Pasando por  Käyttää jonkin kautta
    Huevo batido Vatkattu kananmuna
    Freír Friteerata / uppopaistaa
    Abundante  Reilussa määrässä
    Cantidad Määrä
    Aceite de freír Friteerausöljy
    Grado Lämpöaste
    Hasta Johonkin asti / saakka
    Dorar Rukistaa
    Superficie Pinta
    Servir Tarjoilla
    Gajos de limón Sitruunalohkot

Haluatko kertoa mielipiteesi?

Regístrate con nosotros y así podrás crear tus comentarios, contar tus experiencias y participar en nuestro blog.

Subscríbete a nuestro boletín

Te enviaremos un aviso cuando tengamos fecha para la apertura de nuestra nueva tienda online
He leído, comprendo y acepto la política de privacidad
Información sobre el tratamiento de datos